Na Mirandus, a qualidade do resultado final começa muito antes da produção.
O envio das artes em condições adequadas é fundamental para evitar custos adicionais, reduzir a probabilidade de erros e otimizar os tempos de produção. Ficheiros bem preparados permitem um processo mais rápido, eficiente e com maior controlo sobre o resultado final.
Caso não disponha da imagem nas condições ideais, a Mirandus poderá apoiar no desenvolvimento ou adaptação das artes. Este serviço é tratado de forma independente, é orçamentado à parte e poderá implicar custos adicionais e prazos mais alargados.
A responsabilidade do cliente
O cliente é responsável pelos ficheiros enviados para produção. Deve assegurar-se de que cumprem todos os requisitos técnicos necessários em termos de formato, qualidade, cores e proporções.
Para evitar erros, todos os ficheiros devem ser recebidos sem necessidade de processamento adicional por parte da Mirandus. Preferencialmente, cada arte deverá estar em ficheiro separado.
A Mirandus poderá sempre analisar e aconselhar, mas não se responsabiliza por problemas resultantes de ficheiros incorretos, com baixa qualidade ou preparados de forma inadequada.
Formatos de ficheiro recomendados
Sempre que possível, os logótipos e artes devem ser enviados em formato vetorial, preferencialmente em .PDF vetorial. Também são aceites formatos .AI ou .EPS vetorial. Estes formatos garantem possibilidade de edição e redimensionamento para qualquer tamanho sem perder qualidade. Na personalização, esta característica é essencial, pois garante que logótipos e elementos gráficos mantêm nitidez e precisão, independentemente da dimensão ou técnica utilizada. Trabalhar com ficheiros vetoriais permite obter resultados profissionais, dentro do nível que a Mirandus procura sempre entregar.
Em alternativa, são aceites ficheiros .PNG ou .JPG em alta resolução, idealmente com pelo menos 300 dpi e dimensões adequadas à aplicação pretendida. Um ficheiro com menos de 300 dpi pode perder qualidade na estampagem, resultando em imagens desfocadas, pixelizadas ou com falta de definição, especialmente quando ampliadas. Isto compromete a nitidez de logótipos, textos e detalhes, originando um acabamento pouco profissional.
Para saber se um ficheiro é vetorial, o teste mais simples é fazer zoom: se a imagem se mantiver sempre nítida, é provavelmente vetorial; se ficar pixelizada, não é. Também pode abrir o ficheiro num software como o Illustrator e verificar se consegue selecionar elementos individuais. Embora formatos como .AI, .EPS ou .PDF possam ser vetoriais, isso não é garantia, pelo que o ideal é confirmar sempre antes de nos enviar.
Remoção de fundos
Sempre que aplicável, os ficheiros devem ser enviados com fundo transparente.
Se um ficheiro com fundo for utilizado numa estampagem, esse fundo será também impresso, criando um efeito de “bloco” à volta do logótipo, especialmente visível em peças de cor diferente. Isto compromete o aspeto profissional e a integração da arte no tecido.
Por isso, é essencial utilizar ficheiros com fundo transparente, garantindo um acabamento limpo e fiel à identidade visual
Cores e fidelidade visual
Sempre que existam cores específicas de marca, devem ser indicadas referências exatas, preferencialmente em Pantone.
Na ausência dessa informação, as cores serão reproduzidas por aproximação, podendo existir variações face ao original.
Dimensões e posicionamento
O cliente deve indicar o tamanho pretendido da personalização e a localização da aplicação (peito, costas, manga, entre outros).
Caso essa informação não seja fornecida, a Mirandus irá aplicar de acordo com as suas linhas standard, com base na sua experiência, ficando a validação final sempre a cargo do cliente.
Bordado vs estampagem
Diferentes técnicas implicam diferentes limitações.
Nos bordados, detalhes muito pequenos, linhas finas e multiplas cores podem não ser reproduzidos com precisão, sendo por vezes necessária simplificação da arte.
Na estampagem, existe maior liberdade de detalhe, mas a qualidade do ficheiro continua a ser determinante.
Nomes e números
A Mirandus também oferece a possibilidade de personalizações específicas para cada unidade dentro de um lote, como nomes e números em camisolas desportivas, diferentes cursos, logos ou outros elementos individualizados. Este tipo de personalização implica um custo extra e deve ser indicado previamente pelo cliente, com todos os detalhes claramente fornecidos para garantir precisão e consistência na produção. Tal como em todas as artes, a responsabilidade de fornecer ou de validar a informação correta e completa é do cliente.
Amostras, Revisão e aprovação
Antes da produção, podem ser enviadas maquetes demonstrativas, que servem como referência para o produto final. Realizar previamente amostras de produção pode ajudar a validar cores, dimensões e detalhes, mas a responsabilidade de clarificar qualquer dúvida sobre ficheiros, cores, dimensões ou técnicas é sempre do cliente, devendo estas questões ser resolvidas antes da adjudicação ou durante a validação das amostras.
Sempre que a Mirandus detetar algo que levante suspeitas sobre a qualidade ou adequação da arte, procurará sempre avisar o cliente, corrigir atempadamente a dificuldade. Caso o trabalho já se encontre em produção, a mesma será imediatamente interrompida e o cliente alertado.
